{"id":2716,"date":"2025-09-13T19:49:36","date_gmt":"2025-09-13T17:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/?p=2716"},"modified":"2025-09-13T21:08:16","modified_gmt":"2025-09-13T19:08:16","slug":"nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/","title":{"rendered":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia"},"content":{"rendered":"\n

W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku w lokalnych mediach pojawi\u0142a si\u0119 elektryzuj\u0105ca informacja, \u017ce powiat cieszy\u0144ski ma zamiar odbudowa\u0107 tzw. star\u0105 ulic\u0119 Ustro\u0144sk\u0105 w Cieszynie. Po\u0142\u0105czy ona u\u017cytkowany odcinek tej ulicy (a\u017c do pocz\u0105tku ul. S\u0142owiczej) z ul. Wi\u015bla\u0144sk\u0105, w okolicach ul. Mlecznej. W publikacji po\u015bwi\u0119conej tej sprawie i zamieszczonej na stronach powiatu<\/a> znalaz\u0142a si\u0119 wypowied\u017a pani starosty Janiny \u017bagan, w kt\u00f3rej stwierdza:<\/p>\n\n\n\n

\n

Przysz\u0142a droga ma mie\u0107 d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 700 metr\u00f3w. Zostanie poprowadzona po \u015bladzie polnej dr\u00f3\u017cki. Wys\u0142ali\u015bmy ju\u017c w tej sprawie jako Zarz\u0105d Powiatu Cieszy\u0144skiego, pismo do miasta, z zapytaniem, czy b\u0119dzie zainteresowanie tym projektem\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Spotkanie w starostwie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Postanowili\u015bmy przyjrze\u0107 si\u0119 tej sprawie i zdoby\u0107 dodatkowe informacje, poniewa\u017c pojawi\u0142a si\u0119 obawa, \u017ce nowa droga pobiegnie dawnym \u015bladem, a wi\u0119c w pasie drzew a w zasadzie ju\u017c w lesie, kt\u00f3ry przez lata wyr\u00f3s\u0142 wzd\u0142u\u017c tego odcinka. Inwestycja drogowa w takim miejscu doprowadzi\u0142aby do wycinki praktycznie ca\u0142ego pasa drzew, kt\u00f3ry obecnie sta\u0142 si\u0119 w zasadzie lasem z m\u0142odym i starym drzewostanem. Jednocze\u015bnie taka inwestycja przekre\u015bli\u0142aby szans\u0119 na realizacj\u0119 w tym miejscu wyj\u0105tkowego ci\u0105gu pieszo rowerowego, poprowadzonego w cieniu drzew i z dala od ruchu samochodowego. Jest to rozwi\u0105zanie, o kt\u00f3rego realizacj\u0119 zabiegamy ju\u017c od kilku lat.<\/p>\n\n\n\n

Maj\u0105c na uwadze powy\u017csze pytania zwr\u00f3cili\u015bmy si\u0119 o wyja\u015bnienia do Powiatowego Zarz\u0105du Dr\u00f3g Publicznych, kt\u00f3ry ma realizowa\u0107 t\u0119 inwestycj\u0119. Z uzyskanych odpowiedzi wynika, \u017ce w za\u0142o\u017ceniach projektowych przyj\u0119to przebieg nowej drogi samochodowej poza terenem zadrzewionym i jednocze\u015bnie przeznaczono \u015blad dawny drogi, kt\u00f3rym dzisiaj przebiega \u015bcie\u017cka, na realizacj\u0119 infrastruktury rowerowej. Ponadto inwestycja ma obejmowa\u0107 tylko ok. 700 metrowy, brakuj\u0105cy odcinek oraz skrzy\u017cowanie z ulic\u0105 Wi\u015bla\u0144sk\u0105. Nie b\u0119dzie modyfikowany u\u017cytkowany obecnie fragment ul. Ustro\u0144skiej oraz skrzy\u017cowanie z ulic\u0105 Bielsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Poniewa\u017c wci\u0105\u017c wiele kwestii pozostawa\u0142o niejasnych, poprosili\u015bmy o spotkanie przedstawicielami powiatu. Spotkanie, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 4-go wrze\u015bnia, zorganizowa\u0142 Jaros\u0142aw Brze\u017cycki z partii Zieloni, a stron\u0119 spo\u0142eczn\u0105 dodatkowo reprezentowali cz\u0142onkowie stowarzyszenia Miejski Nurt i Rowerowego Cieszyna a tak\u017ce radne z klubu \u201eSi\u0142a\u201d \u2013 Joanna Buzek i Joanna Wowrzeczka. Ze strony samorz\u0105dowej wzi\u0119li udzia\u0142: starosta powiatu cieszy\u0144skiego Janina \u017bagan, przedstawiciele PZDP oraz wiceburmistrz Przemys\u0142aw Major. W spotkaniu uczestniczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c przedstawiciel firmy ML Design, kt\u00f3ra podj\u0119\u0142a si\u0119 opracowania koncepcji projektowej.<\/p>\n\n\n\n

\"Nieczynna
Nieczynna ul. Ustro\u0144ska latem zapewnia przyjemn\u0105 jazd\u0119 w cieniu drzew. Niestety obecnie stan pod\u0142o\u017ca jest w „standardzie” trasy g\u00f3rskiej, czyli kamienie, dziury i b\u0142oto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Czy nowa droga jest potrzebna?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jednym z pierwszych pyta\u0144, jakie postanowili\u015bmy przedstawi\u0107 na spotkaniu, by\u0142a ocena zasadno\u015bci budowy nowej drogi w tym miejscu. Zgodnie z informacjami prasowymi mia\u0142aby ona pocz\u0105tkowo odci\u0105\u017cy\u0107 ul. Bielsk\u0105 w trakcie planowanego remontu (przebudowa drogi w Krasnej, po\u0142\u0105czona z powstaniem dw\u00f3ch rond) a w przysz\u0142o\u015bci pozosta\u0107 jako uzupe\u0142niaj\u0105ce po\u0142\u0105czenie, u\u0142atwiaj\u0105ce komunikacj\u0119 mi\u0119dzy Goleszowem a Cieszynem.<\/p>\n\n\n\n

Ta koncepcja naszym zdaniem niesie szereg zagro\u017ce\u0144, kt\u00f3re ca\u0142kowicie pomini\u0119to w optymistycznych komunikatach prasowych. Po pierwsze, nowy odcinek nie skraca dotychczasowego po\u0142\u0105czenia z Ustronia do Cieszyna. Po drugie, o ile na skrzy\u017cowaniu ulic Wi\u015bla\u0144skiej, Ustro\u0144skiej (nowy odcinek) oraz Mlecznej planowane jest rondo, o tyle skrzy\u017cowanie ul. Ustro\u0144skiej i Bielskiej nie b\u0119dzie modyfikowane, a wi\u0119c pozostanie tam dotychczasowy lewoskr\u0119t z podporz\u0105dkowanej ul. Ustro\u0144skiej na ruchliw\u0105 ul. Bielsk\u0105. Co to oznacza, kierowcom nie trzeba t\u0142umaczy\u0107 \u2013 w godzinach porannego szczytu wyjazd z ul. Ustro\u0144skiej mo\u017ce by\u0107 bardzo utrudniony, co prze\u0142o\u017cy si\u0119 na korkowanie tego miejsca, co z kolei mo\u017ce zniech\u0119ci\u0107 kierowc\u00f3w do korzystania z tego alternatywnego po\u0142\u0105czenia. Po trzecie, nie jest przewidywana przebudowa istniej\u0105cego odcinka Ustro\u0144skiej. Jak wiadomo jest tam w\u0105sko, brak pobocza i chodnika a blisko jezdni rosn\u0105 du\u017ce drzewa. To wszystko mo\u017ce utrudnia\u0107 ruch samochodowy i stanowi\u0107 powa\u017cny k\u0142opot i zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Niestety na te w\u0105tpliwo\u015bci nie otrzymali\u015bmy satysfakcjonuj\u0105cej odpowiedzi. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przed podj\u0119ciem decyzji o inwestycji nie przeprowadzono \u017cadnych bada\u0144 ani analiz, kt\u00f3re dowodzi\u0142yby korzy\u015bci dla poprawy p\u0142ynno\u015bci ruchu w tym regionie czy te\u017c ewentualnego negatywnego oddzia\u0142ywania. Ca\u0142a idea opiera si\u0119 na intuicji urz\u0119dnik\u00f3w, \u017ce \u201enowa droga na pewno si\u0119 przyda, bo przecie\u017c samochod\u00f3w b\u0119dzie coraz wi\u0119cej\u201d. Z drugiej strony wyra\u017anie odczuli\u015bmy, \u017ce urz\u0119dnicy powiatowi s\u0105 zdeterminowani, by zrealizowa\u0107 ten projekt. Dlatego przyjmuj\u0105c to jako punkt wyj\u015bcia przeszli\u015bmy do dyskusji po\u015bwi\u0119conej zagro\u017ceniom, jakie generuje nowa inwestycja, oraz wymaganiom, jakie powinien spe\u0142nia\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"Jesieni\u0105
Jesieni\u0105 opadaj\u0105ce li\u015bcie mi\u0142osiernie przykrywaj\u0105 nier\u00f3wno\u015bci terenu i \u015bmieci zalegaj\u0105ce na poboczu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Droga samochodowa i CPR jako dwie oddzielne inwestycje<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W trakcie spotkania otrzymali\u015bmy zapewnienie, \u017ce opracowywana koncepcja zak\u0142ada realizacj\u0119 nowej drogi na terenach rolnych zlokalizowanych poza terenem zadrzewionym, na p\u00f3\u0142noc wzgl\u0119dem istniej\u0105cego \u015bladu drogi. Zapewniano nas r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zostan\u0105 podj\u0119te wszelkie dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ochron\u0119 istniej\u0105cego drzewostanu. <\/p>\n\n\n\n

Koncepcja projektowa, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 zapoznali\u015bmy, zak\u0142ada r\u00f3wnie\u017c realizacj\u0119 ci\u0105gu pieszo rowerowego (lub CPR i DDR) w \u015bladzie dawnej drogi a obecnej \u015bcie\u017cki. Nowa droga ma pobiec po terenach rolnych zlokalizowanych na p\u00f3\u0142noc od istniej\u0105cego pasa drzew i ko\u0144czy\u0107 si\u0119 na wprost wylotu ulicy Mlecznej, tworz\u0105c skrzy\u017cowanie z ulic\u0105 Wi\u015bla\u0144sk\u0105. Wst\u0119pna koncepcja projektowa zak\u0142ada, \u017ce w tym miejscu powstanie rondo.<\/p>\n\n\n\n

Poinformowano nas, \u017ce powiat i miasto Cieszyn postanowi\u0142y podzieli\u0107 si\u0119 zadaniami. W szczeg\u00f3lno\u015bci powiat b\u0119dzie realizowa\u0107 inwestycj\u0119 drogow\u0105 a gmina CPR (lub oddzielny CPR i DDR, bo taki wariant te\u017c jest rozwa\u017cany). Jak nam przekazano, takie rozwi\u0105zanie ma swoje zalety formalne \u2013 \u0142atwiej da si\u0119 uzyska\u0107 niezb\u0119dne zgodny oraz \u015brodki na realizacj\u0119 inwestycji drogowej, kt\u00f3rej rozpocz\u0119cie jest wst\u0119pnie planowane na rok 2027.<\/p>\n\n\n\n

Niestety koncepcja podzia\u0142u na dwa zadania stwarza ryzyko, \u017ce realizacja CPRu, wykonywanego w ramach oddzielnej inwestycji, wymagaj\u0105cej osobnego projektu i innego \u017ar\u00f3d\u0142a finansowania, mo\u017ce si\u0119 przeci\u0105ga\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Mo\u017ce si\u0119 po prostu okaza\u0107, \u017ce miasto Cieszyn nie jest r\u00f3wnie zdeterminowane do realizacji inwestycji rowerowej, jak powiat cieszy\u0144ski do utworzenia samej drogi, albo po prostu nie ma \u015brodk\u00f3w na ten cel.<\/p>\n\n\n\n

\"Zim\u0105
Zim\u0105 ta okolica zapewnia wspania\u0142\u0105 sceneri\u0119 na spokojne spacery.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dlaczego CPR w tym miejscu jest wa\u017cny dla mieszka\u0144c\u00f3w Cieszyna?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Warto przypomnie\u0107, \u017ce opisywany fragment infrastruktury rowerowej prawdopodobnie stanie si\u0119 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 trasy 604 do Ustronia<\/a>. B\u0119dzie to zale\u017ce\u0107 od wybranego wariantu, na kt\u00f3ry to wyb\u00f3r czekamy ju\u017c prawie pi\u0119\u0107 lat. Jednak nawet je\u017celi dawn\u0105 Ustro\u0144sk\u0105 nie pobiegnie regionalna trasa rowerowa, tak czy inaczej warto dzia\u0142a\u0107 w kierunku utworzenia tu wygodnego przejazdu, poniewa\u017c powstanie wtedy bardzo wa\u017cne po\u0142\u0105czenie z Cieszyna w kierunku p\u00f3\u0142nocnym. Rowerzy\u015bci bywaj\u0105cy w tych okolicach doskonale wiedz\u0105, \u017ce dok\u0142adnie w miejscu, w kt\u00f3rym mog\u0142oby si\u0119 ko\u0144czy\u0107 nowy CPR, zaczyna si\u0119 ul. Mleczna<\/a>, kt\u00f3r\u0105 wygodnie i bezpiecznie mo\u017cna dotrze\u0107 a\u017c do Gumnej a potem dalej do Kostkowic i D\u0119bowca. Ten teren jest te\u017c na tyle rozleg\u0142y, \u017ce mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 atrakcyjn\u0105 alej\u0105 parkow\u0105 dla spacerowicz\u00f3w nie tylko z Mnisztwa czy Krasnej.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego b\u0119dziemy trzyma\u0107 kciuki i robi\u0107 wszystko, aby zach\u0119ca\u0107 Miasto Cieszyn do jak najszybszej realizacji tego wa\u017cnego elementu infrastruktury rowerowej. Szanse s\u0105 na to spore, bo teren w ca\u0142o\u015bci jest w\u0142asno\u015bci\u0105 miasta, nie przebiega przez niego \u017cadna krytyczna infrastruktura, wi\u0119c przy odrobinie dobrej woli i zaanga\u017cowania w najbli\u017cszych latach jest szansa na jazd\u0119 tym pi\u0119knym odcinkiem.<\/p>\n\n\n\n

Piotr Stok\u0142osa<\/p>\n\n\n\n

\"Wczesn\u0105
Wczesn\u0105 wiosn\u0105 ods\u0142ania si\u0119 dawny kszta\u0142t biegn\u0105cej tu kiedy\u015b drogi.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku w lokalnych mediach pojawi\u0142a si\u0119 elektryzuj\u0105ca informacja, \u017ce powiat cieszy\u0144ski ma zamiar odbudowa\u0107 tzw. star\u0105 ulic\u0119 Ustro\u0144sk\u0105 w Cieszynie. Czy w tym miejscu powstanie r\u00f3wnie\u017c droga rowerowa?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,5,1],"tags":[31,16,32,85],"class_list":["post-2716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-artykuly","category-bez-kategorii","tag-31","tag-droga-dla-rowerow","tag-trasa-604","tag-ustronska"],"yoast_head":"\nNowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rowerowy Cieszyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RowerowyCieszyn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-13T17:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T19:08:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rowerowy Cieszyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rowerowy Cieszyn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rowerowy Cieszyn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b698cee63b7405acd7e70007d7cc8b2a\"},\"headline\":\"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia\",\"datePublished\":\"2025-09-13T17:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T19:08:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/\"},\"wordCount\":1380,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/P1400871_tn.jpg\",\"keywords\":[\"604\",\"droga dla rower\u00f3w\",\"Trasa 604\",\"Ustro\u0144ska\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Artyku\u0142y\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/\",\"name\":\"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/P1400871_tn.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-13T17:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T19:08:16+00:00\",\"description\":\"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/P1400871_tn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/P1400871_tn.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Nieczynny fragment ul. Ustro\u0144skiej w Cieszynie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/09\\\/13\\\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/\",\"name\":\"Rowerowy Cieszyn\",\"description\":\"Strona promuj\u0105ca komunikacj\u0119 oraz turystyk\u0119 rowerow\u0105 na terenie Cieszyna i okolic.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Rowerowy Cieszyn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-rower1_cr_tn-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-rower1_cr_tn-1.jpg\",\"width\":250,\"height\":100,\"caption\":\"Rowerowy Cieszyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RowerowyCieszyn\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b698cee63b7405acd7e70007d7cc8b2a\",\"name\":\"Rowerowy Cieszyn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rowerowy Cieszyn\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/rowerowycieszyn.pl\\\/index.php\\\/author\\\/pstoklosa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn","description":"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn","og_description":"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?","og_url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/","og_site_name":"Rowerowy Cieszyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RowerowyCieszyn","article_published_time":"2025-09-13T17:49:36+00:00","article_modified_time":"2025-09-13T19:08:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rowerowy Cieszyn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rowerowy Cieszyn","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/"},"author":{"name":"Rowerowy Cieszyn","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#\/schema\/person\/b698cee63b7405acd7e70007d7cc8b2a"},"headline":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia","datePublished":"2025-09-13T17:49:36+00:00","dateModified":"2025-09-13T19:08:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/"},"wordCount":1380,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg","keywords":["604","droga dla rower\u00f3w","Trasa 604","Ustro\u0144ska"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Artyku\u0142y"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/","url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/","name":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia - Rowerowy Cieszyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg","datePublished":"2025-09-13T17:49:36+00:00","dateModified":"2025-09-13T19:08:16+00:00","description":"B\u0119dzie odbudowana ulica Ustro\u0144ska w Cieszynie. Czy i gdzie powstanie r\u00f3wnoleg\u0142a droga dla rower\u00f3w, zapewniaj\u0105ca po\u0142\u0105czenie z ul. Mleczn\u0105?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg","contentUrl":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1400871_tn.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Nieczynny fragment ul. Ustro\u0144skiej w Cieszynie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/2025\/09\/13\/nowa-stara-ulica-ustronska-szanse-i-zagrozenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowa stara ulica Ustro\u0144ska \u2013 szanse i zagro\u017cenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#website","url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/","name":"Rowerowy Cieszyn","description":"Strona promuj\u0105ca komunikacj\u0119 oraz turystyk\u0119 rowerow\u0105 na terenie Cieszyna i okolic.","publisher":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#organization","name":"Rowerowy Cieszyn","url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-rower1_cr_tn-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-rower1_cr_tn-1.jpg","width":250,"height":100,"caption":"Rowerowy Cieszyn"},"image":{"@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RowerowyCieszyn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/#\/schema\/person\/b698cee63b7405acd7e70007d7cc8b2a","name":"Rowerowy Cieszyn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aef2c80bb06ccee0d820e4116589968d6d5c57310499f9271d42a4f7c5ffb3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rowerowy Cieszyn"},"sameAs":["http:\/\/rowerowycieszyn.pl"],"url":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/author\/pstoklosa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2716"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2733,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions\/2733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rowerowycieszyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}